Coppa Campioni 1963/64: INTER

La coppia Herrea & Moratti sforna il primo trofeo nerazzurro


La storia

La Coppa resta in Italia e a Milano. Sono infatti i nerazzurri di Helenio Herrera a raccogliere il testimone dai “cugini”, che pure partecipano in quanto campioni in carica. La costruzione della Grande Inter è stata dura e laboriosa, il magnate del petrolio Angelo Moratti ha cambiato allenatori e campioni in serie, prima di trovare la formula giusta.

Col “Mago” Helenio Herrera in panchina e il geniale direttore Italo Allodi nella stanza dei bottoni è nata una squadra straordinaria, cui l’inattesa esplosione del giovane talento indigeno Sandrino Mazzola, figlio del grande Valentino, ha assicurato il completamene offensivo e anche il legame col grande passato del calcio italiano.

Il sorteggio non è benigno, i nerazzurri debuttano al “Goodison Park” di Liverpool contro l’Everton. Con una prova gagliarda Corso e compagni conservano lo 0-0 di partenza e passano poi il turno con una rete di Jair a Milano.

Negli ottavi entra in gioco anche il Milan, che elimina agevolmente il Norrköping, mentre l’Inter ha la meglio sui francesi dell’AS Monaco, di ben altra pasta rispetto agli inglesi. Nei quarti si arena la corsa del Milan contro il redivivo Real Madrid, che mette al sicuro la qualificazione al Chamartin con un 4-1 protetto a San Siro con qualche trepidazione (0-2). Per l’Inter invece il doppio confronto con il Partizan si rivela meno ostico del previsto e il visto per la semifinale viene strappato comodamente.

Nel penultimo atto della competizione i nerazzurri si trovano opposti al Borussia Dortmund. Al termine di una durissima battaglia in Germania l’Inter strappa un preziosissimo 2-2 agli assatanati tedeschi. A San Siro si risolve tutto per il meglio, Mazzola e Jair spingono l’Inter in finale. Ad attendere i nerazzurri al “Prater” di Vienna c’è il Real Madrid, che nonostante l’età avanzata dei suoi alfieri si è dimostrato uno schiacciasassi durante tutta la manifestazione: i grandi vogliono chiudere col canto del cigno.

A Vienna, nella magica cornice del Prater, l’Inter affronta la storia. Sulle gradinate, ci sono 20mila italiani, protagonisti di una delle prime “migrazioni di massa” del pallone. Helenio Herrera azzecca tutte le mosse: Tagnin francobolla Di Stefano, alla sua ultima partita in maglia bianca, Guarneri morde i garretti di Puskas, Facchetti blocca Amando, Burgnich spegne la velocità di Gento e in più Suarez arretra occupandosi di Felo. Bloccati gli uomini chiave, non mancano i campioni del gol: Mazzola con una doppietta strepitosa e Milani con l’acuto finale suggellano il risultato. Suarez, ex Barcellona, si prende la rivincita sui rivali di sempre, proprio come Herrera, che vide la propria stella tramontare in Catalogna dopo l’eliminazione patita nel 1960 contro il Real Madrid in semifinale.

L’uomo-simbolo: Sandro Mazzola

La finale di Vienna consacra definitivamente la stella di Sandro Mazzola, che si libera dell’etichetta di figlio del grande Valentino e prende a brillare di luce propria. A 14 anni è entrato nel vivaio dell’Inter e a 19 ha debuttato in prima squadra, segnando su rigore, nella partita contro la Juventus in cui Moratti, per protesta, aveva mandato in campo la Primavera. Sandrino, non ancora ventenne, diventa titolare inamovibile nella stagione del primo scudetto della Grande Inter e anzi il suo ingresso in pianta stabile in luogo di Maschio dà la svolta al campionato. Il suo ruolo non è più regista, ma interno di punta. In questa posizione i suoi dribbling, la sua agilità, i suoi scatti e la sua tecnica individuale vengono esaltati. Al Prater quando guida l’Inter alla conquista della Coppa Campioni non ha ancora compiuto i ventidue anni. L’epilogo di quella partita fu per lui esaltante: «La sensazione più bella di quella serata» ricorderà poi, «ancor più bella delle due reti che segnai, la vissi quando Ferenc Puskas a fine partita mi avvicinò con gli occhi lucidi per congratularsi e mi disse “Ho rivisto Valentino… “».

La rete di Mazzola nella magica serata del Prater


IL TABELLONE DELLA COPPA CAMPIONI 1963/64

Primo Turno

Milan ammesso direttamente agli ottavi di finale in qualità di detentore della Coppa

Squadra #1 Totale Squadra #2 Andata Ritorno Spareggi
Everton FC Inghilterra 0 – 1 Italia Internazionale 0 – 0 0 – 1
AS Monaco Francia 8 – 3 Grecia AEK Atene FC 7 – 2 1 – 1
Haka Valkeakoski Finlandia 4 – 5 Lussemburgo Jeunesse d’Esch 4 – 1 0 – 4
FK Partizan Jugoslavia 6 – 1 Cipro Anorthosis Famagosta 3 – 0 3 – 1
Gornik Zabrze Polonia 1 – 1 Austria FK Austria Vienna 1 – 0 0 – 1 2 – 1
Dukla Praga Cecoslovacchia 8 – 0 Malta Valletta FC 6 – 0 2 – 0
Lisburn Distillery FC Irlanda del Nord 3 – 8 Portogallo SL Benfica 3 – 3 0 – 5
Lyn Oslo Norvegia 3 – 7 Germania Ovest Borussia Dortmund 2 – 4 1 – 3
Dundalk FC Irlanda 2 – 4 Svizzera FC Zürich 0 – 3 2 – 1
Galatasaray SK Turchia 4 – 2 Ungheria Ferencvárosi TC 4 – 0 0 – 2
KF Partizani Tirana Albania 2 – 3 Bulgaria Spartak Plovdiv 1 – 0 1 – 3
Esbjerg fB Danimarca 4 – 11 Paesi Bassi PSV Eindhoven 3 – 4 1 – 7
Standard Liegi Belgio 1 – 2 Svezia IFK Norrköping 1 – 0 0 – 2
Dinamo Bucarest Romania 3 – 0 Germania Est SC Motor Jena 2 – 0 1 – 0
Rangers FC Scozia 0 – 7 Spagna Real Madrid 0 – 1 0 – 6

Ottavi di Finale
Squadra #1 Totale Squadra #2 Andata Ritorno Spareggi
Górnik Zabrze Polonia 3 – 4 Cecoslovacchia Dukla Praga 2 – 0 1 – 4
SL Benfica Portogallo 2 – 6 Germania Ovest Borussia Dortmund 2 – 1 0 – 5
Jeunesse d’Esch Lussemburgo 4 – 7 Jugoslavia FK Partizan 2 – 1 2 – 6
Internazionale Italia 4 – 1 Francia AS Monaco 1 – 0 3 – 1
Spartak Plovdiv Bulgaria 0 – 1 Paesi Bassi PSV Eindhoven 0 – 1 0 – 0
FC Zürich Svizzera 2 – 2 Turchia Galatasaray SK 2 – 0 0 – 2 2 – 2[1]
Dinamo Bucarest Romania 4 – 8 Spagna Real Madrid 1 – 3 3 – 5
IFK Norrköping Svezia 3 – 6 Italia AC Milan 1 – 1 2 – 5

[1]  Zurigo qualificato per lancio della moneta

Quarti di Finale
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Dukla Praga Cecoslovacchia 3 – 5 Germania Ovest Borussia Dortmund 0 – 4 3 – 1
FK Partizan Jugoslavia 1 – 4 Italia Internazionale 0 – 2 1 – 2
PSV Eindhoven Paesi Bassi 2 – 3 Svizzera FC Zürich 1 – 0 1 – 3
Real Madrid Spagna 4 – 3 Italia AC Milan 4 – 1 0 – 2
Semifinali
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Borussia Dortmund Germania Ovest 2 – 4 Italia Internazionale 2 – 2 0 – 2
FC Zürich Svizzera 1 – 8 Spagna Real Madrid 1 – 2 0 – 6
Finale
Prater Stadium, Vienna, 27 mggio 1964
INTERNAZIONALE – REAL MADRID 3-1
Reti: 43′ Mazzola 1-0, 61′ Milani 2-0, 70′ Felo 2-1, 76′ Mazzola 3-1
INTERNAZIONALE: Sarti; Burgnich, Guarneri, Facchetti; Tagnin, Picchi; Jair, Mazzola, Milani,
Suarez, Corso CT: Helenio Herrera
REAL MADRID: Araquistain; Casado, Santamaría, Miera; Felo, Pachin; Tejada, Del Sol,
Di Stéfano, Puskás, Gento CT: Miguel Muñoz
Arbitro: Stoll (Austria)

CLASSIFICA MARCATORI

Gol Marcatore Squadra
7 Jugoslavia Vladica Kovačević Partizan Partizan
7 Italia Sandro Mazzola Inter
7 Ungheria Ferenc Puskás Real Madrid
6 Germania Ovest Franz Brungs Bor. Dortmund
6 Germania Ovest Reinhold Wosab Bor. Dortmund
5 Argentina Alfredo Di Stéfano Real Madrid
5 Cecoslovacchia Josef Jelinek Dukla Praga
5 Cecoslovacchia Rudolf Kučera Dukla Praga
5 Paesi Bassi Pierre Kerkhoffs PSV
5 Turchia Metin Oktay Galatasaray